How Much Of Hunter X Hunter Is Dubbed
Okay, Hunter x Hunter fans, let's talk dubs! Specifically, how much of this amazing anime is actually available with English voices? Get ready for a slightly bumpy, but ultimately rewarding, adventure.
The Dubbed Journey: A Tale of Two Halves
The original 1999 series? All done! Every episode of the 62-episode run has been dubbed into English. So, if you're feeling nostalgic for the early days of Gon Freecss, you're in luck.
Now, for the 2011 reboot – the one most people rave about with its updated animation and longer storyline. Here’s where things get a little… fragmented. Prepare yourself!
Must Read
The Good News (and a Little Bit of the Not-So-Good News)
Crunchyroll streamed the series subbed and dubbed, as it aired. This brought joy to the hearts of many fans eager to keep up. But then Adult Swim picked it up, and the dub began on Toonami.
The initial dub covered a hefty chunk of the show. Think of the early arcs, like the Hunter Exam and the Heavens Arena. We get to hear Killua’s snark in English! Pure gold!
Adult Swim ended their run with episode 99. This means that a considerable portion of the series – from the Greed Island arc onwards – remains in its original Japanese with subtitles, at least officially dubbed.
Why the Split? The Mystery Remains!
Why Adult Swim stopped at episode 99 is a topic of much speculation. Maybe it was budget constraints? Perhaps scheduling conflicts? Nobody seems to really know for sure.
Whatever the reason, the lack of a complete dub has led to some creative solutions within the fandom. Fan dubs exist, but of course, these aren't officially sanctioned and vary wildly in quality. Still, dedication!
Many fans embrace the subtitles anyway. Experiencing the original Japanese voice acting adds a whole new layer to the experience. You get to hear Hisoka's creepy laugh in its purest form. (Shivers!)
Embrace the Adventure!
So, to sum it up: The first 62 episodes (the 1999 series) are fully dubbed. The 2011 series has the first 99 episodes dubbed officially. Beyond that, it's subs or the wild, wild west of fan dubs!
Think of it as an excuse to brush up on your Japanese! Or simply appreciate the stellar voice acting in its original form while reading along. You might even learn a new phrase or two. Nani?!
Ultimately, whether you’re a dub devotee or a sub supremacist, Hunter x Hunter is a story worth experiencing. Don't let the partial dub hold you back from joining Gon and his friends on their incredible journey!
"The true measure of a hunter is not their skill, but their will." - Someone Wise from Hunter x Hunter (probably)
Happy watching, fellow Hunters! May your Nen be strong and your dubs (or subs) plentiful!
